ドイツでプリペイドSIMを使う その22: LebaraでTOP UPする

シュパイアー

前回はフランクフルト中央駅近くのコンビニで購入したLebaraのプリペイドSIMカードをアクティベートしました(というようりアクティベート済みでした)。

アクティベートして残高を調べたところ7.5ユーロということでインターネットパッケージを申し込めないので、今回はTOP UP(リチャージ)したいと思います。

トップアップの方法

LebaraのプリペイドSIMカードについてくるマニュアルによると、LebaraでのTOP UPの方法は次の三つです。

  • 「5588*」に電話して音声案内に従う
  • 「*131*」に続けてTOP UPコードを入力して「#」を押して発信する
  • インターネットで行う

一番無難なのは2番目の「*131」を使ったTOP UPですが、今回はインターネットでTOP UPしてみることにしました。

インターネットでTOP UPするためには当然ながらインターネット接続が必要です。ホテルなどでインターネットが使えればよいのですが、使えない場合はどこかホットスポットを探しましょう。

私はフランクフルト中央駅に構内(1階)にあるFrankfurter MarkthalleというエリアのフリーWi-Fiを利用しました。

インターネットでのTOP UP

LebaraでTOP UPするためには次のURLにアクセスします。

Guthaben Ihrer Lebara SIM-Karte hier online aufladen. Automatische Aufladung Ihrer Prepaid-Karte mit Kreditkarte oder Paypal möglich.

デフォルトだとドイツ語なので左上の「Deutschland (Deutsch) / €(EUR)」を「Germany (English) / €(EUR)」に変更します。

スマホからこのURLにアクセスするとモバイル(英語)版のTOP UPページに転送されその後も英語で手続きすることができるのでお勧めです。

しかし、Lebara deのトップページ(http://www.lebara.de/)にスマホでアクセスするとドイツ語になってしまい、英語に切り替えることができません。今回はドイツ語のままTOP UPしてみたいと思います。

Lebaraのページにアクセスしたら右上のメニューを選択してその中の「Mit Karte aufladen」を選択します。

LebaraのTOP UP 1

これでTOP UP用のページに遷移します。

Lebaraの電話番号(SIMカードのパッケージに書いてあります)、連絡用のメールアドレスを入力したら、TOP UPしたい金額を選択します。選択肢は10ユーロ・20ユーロ・30ユーロです。

LebaraのTOP UP 2

次は支払方法の選択です。支払方法はクレジットカードとPayPalがありますがPayPalを選択します。日本のクレジットカードを使ってみたところ決済に失敗してしまいました。カードによるのかもしれませんがPayPalのほうが無難のようです。

LebaraのTOP UP 3

支払い内容を確認してPay Nowを選択します。そのあとはPayPalの決済画面に遷移したと記憶しています。

LebaraのTOP UP 4

決済が終わると次のように「Danke (Thank you)」と表示されたら成功です。

LebaraのTOP UP 5

TOP UP結果の確認

TOP UPに成功したら残高確認をしてみます。残高確認は「*141#」です。TOP UP後に実行すると次のように残高は20.0ユーロになっています。

TOP UP後の残高確認結果

TOP UP前の残高が7.5ユーロで今回TOP UPしたのが10ユーロですから2.5ユーロ余分に増えています。これは初回のTOP UP時にボーナスの2.5ユーロが追加されるからです。パッケージの「10€ Guthaben(Credit=残高)」というのはこのような意味でした。

パッケージ上の初期残高の説明

まとめ

今回はドイツLebaraのプリペイドSIMカードでのTOP UPを紹介しました。

インターネットでのTOP UPではなぜか日本のクレジットカードは使えずPayPalを使って決済する必要がありました。PayPalのアカウントを持っていない場合はバウチャーを購入した方がよいかもしれません。

次回は今回TOP UPした残高を利用してインターネットパッケージを有効にします。

『ドイツでプリペイドSIMを使う その22: LebaraでTOP UPする』へのコメント

  1. 名前:ベルリン求職中 投稿日:2018/11/20(火) 02:34:35 ID:8dbfc738d 返信

    クレカ支払いができないのは、保有金額を円で持っているからです。
    私はマネパカードを使っているのですが。
    円だと決済できませんでしたが、一度円をユーロに変換したところ決済が完了しました。

    • 名前:scratchpad 投稿日:2018/11/29(木) 22:39:12 ID:19f9c47cb 返信

      情報ありがとうございます。

      私のクレジットカードはもちろんユーロで決済できます。
      結局はクレジットカードによるだと思います。

      PayPalが無難だと思います。